Article 3 equal standing of parties Contract parties enjoy equal legal standing and neither party may impose its will on the other party.

第三条合同当事人的法律地位平等，一方不得将自己的意志强加给另一方。

youdao

The parties to the contract have equal legal status, and neither party may impose its will in the other.

合同当事人的法律地位平等，一方不得将自己的意志强加给另一方。

youdao

Article 3 the contracting parties enjoy equal legal status and one party may not impose its will on the other.

第三条合同当事人的法律地位平等，一方不得将自己的意志强加给另一方。

youdao

"This situation in which you have got three parties with equal shares of the vote really closely tied to the performance of the third party in the debate is absolutely unprecedented in British politics, we have never seen a situation like this."

VOA: standard.2010.04.22

The modern Conservatives will be a party of equal opportunity.

BBC: David Davis statement in full

Her appointment was very much a reflection of the times, in that her tenure predated the emergence of the Christian right and the conservative turn in the Republican Party, making it possible for a woman who supported abortion rights and the Equal Rights Amendment to serve in the party leadership role.

FORBES: New RNC Chair: Reince Priebus In, Maria Cino And Ann Wagner Out

Gephardt's spokesman, Erik Smith, said the minority leader decided to sign on to Roemer's measure, rather than the McCain-Lieberman plan, because it was introduced first and would have an equal number of people from each party.

CNN: Gephardt favors bill creating independent 9/11 panel