Formal justice requires that essentially equal subjects and essentially equal life cases are dealt with in an equal manner.

而形式正义则要求以平等方式对待本质上相同的主体及本质上相同之生命。

youdao

In keeping with the theme that water might equal life, astronomers believe that if such an ocean exists on Callisto, it's possible that complex life might also be in it.

让我们回到主题，有水就意味着生命。天文学家们相信，如果木卫四上确有海洋的存在，那么它便很有可能存在着复杂的生命。

youdao

He also said his daughters will grow up in a more equal America because of the life Geraldine Ferraro chose to live.

奥巴马还说，他的两个女儿将在更加平等的环境中成长，而这也离不开费拉罗所作出的贡献。

youdao

But activists say men and women should have equal chances for economic,social and intellectual satisfaction in life.

VOA: special.2009.10.18

God saw that he had to limit the life span of humans, or risk creating an enemy that was nearly equal to him.

上帝发现他限制了人类的寿命，否则就是冒险创造了与他平等的死敌。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If you go back to the Declaration of Independence, it doesn't say: "We Americans believe these truths to be self-evident. " It says: "We believe these truths to be self-evident that all men are created equal, and all men are entitled to life liberty and the pursuit of happyness."

如果你回头再看看独立宣言，上面并没有说：,美国人相信,这些都是不言而喻的真理“,上面所说的是，我们相信这些真理不言而喻，从而,人人平等，所有人都拥有,人身自由，都有追求幸福的权利“

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

It has also created equal life-long learning opportunities for all citizens in the Kingdom who are now able to continue with their education by enrolling in various adult learning centres that have been established across the country or through home-based self-learning.

UNESCO: Adult Learning and Illiteracy Elimination Programme

We insist on your dignity and we share your belief that if just given the chance, you will forge a life equal to your talents and worthy of your dreams.

FORBES: 10 Great Quotes From Clinton Global Initiative

His contributions to American business and cultural life are equal to that of Thomas Edison, Henry Ford and Walt Disney.

FORBES: Personal Thoughts About Steve Jobs