The attachment of this contract is an inseparable part of the contract and has equal effect.

本合同附件为合同不可分割的组成部分，与合同具有同等法律效力。

youdao

Ix. The appendix of this contract is and inseparable part of the contract and has equal effect.

本合同附件为合同不可分割的一部分，与合同具有同等效力。

youdao

This paper proves that the two expressions of the electromagnetic induction have an equal effect on any closed circuit.

证明两种电磁感应表述对任何闭合回路完全等效。

youdao

So, we do this here for the photoelectric effect, and in terms of the photoelectric effect, what we know the important point is that the incoming photon has to be equal or greater in energy then the work function of the metal.

所以，我们做这个是为了说明，光电效应，在光电效应方面，我们知道的最重要的事情,就是入射的光子能量必须等于,或者大于金属的功函数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This seems like this is one of those issues where every solution has an equal and opposite damaging effect.

FORBES: What Is Wrong With Science In America?

Enable families of people missing presumed dead to get a certificate to that effect, with equal legal force to an ordinary death certificate.

BBC: Bill-by-bill: Guide to MPs' private members' bills

It will, all other things being equal, reach its destination with devastating effect.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | The ��Next War��: Will Carl Levin Be Allowed To Leave America Vulnerable To Missile Attack?