The theory of Rawls can be concluded into two principles; they are equal chance and the equal difference doctrine.

罗尔斯的理论最终归结为两大原则，即机会平等和差异平等原则。

youdao

It shows high precise numerical solution that agrees with the boundary conditions can be obtained as long as the equal difference segment is small enough.

结果表明，只要等量差分段取得足够小，就可获得符合边界条件的高精度数值解。

youdao

If all application servers do not possess equal amounts of compute power, a weighted least connections algorithm can be used to account for the difference.

如果并非所有应用服务器都拥有同等的处理能力，则可使用加权最少连接算法来考虑处理能力的差异。

youdao

"If your marriage is equal, holistically, in what you contribute it makes very little difference as to who's earning more money."

VOA: special.2010.02.19

We are free and equal in the state of nature he makes the point that there is a difference between a state of liberty and a state of license.

每个人在自然状态下都是自由而平等的,他同时指出，自由状态,和放纵状态是有区别的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And in fact what it's become is differentiation and being treated differently because different rather than being treated equally despite difference, being given equal opportunity despite difference.

BBC: Baroness Pauline Neville-Jones

At the end of the day, everything being equal, that will make the difference.

FORBES: 10 Critical Decisions When Hiring An Agency

Though it can't make up for major gaps in talent or depth, which recently existed between the better Spanish and German sides, that extra physical edge in the spring can be the difference between two otherwise equal teams.

WSJ: The Secret of Germany's Success