Surveillance for additional human and animal cases is presently under way, but is hindered by the country's lack of resources and of epidemiological and laboratory capacities.

目前正在对其它人间和动物病例进行监测，但由于该国缺乏资源以及流行病学和实验室能力而受到阻碍。

youdao

WHO is supporting the Ministry of Health to strengthen epidemiological and laboratory surveillance and data management.

世卫组织正支持该国卫生部加强对流行病学和实验室的监测和数据管理。

youdao

WHO is also providing technical and material support to the Ministry of Health to strengthen epidemiological and laboratory surveillance, including provision of laboratory confirmation supplies.

世卫组织也在向卫生部提供技术和物资支持以加强流行病学和实验室监测，包括提供实验室确诊物资。

youdao

The team would likely include epidemiological, laboratory and communications experts, but the matter was still being discussed by the two sides and it remained unclear if and when such a group would arrive, O'Leary said.

NPR: WHO Talks With China On Sending Bird Flu Team

There is central co-ordination and analysis of epidemiological statistics linked with laboratory and outcome data.

BBC: Condoms