For each interaction a user makes with the portal, the appropriate logger (if it is configured) creates a new entry in the site analytics log file.

对于用户与门户的每次交互，相应的日志记录器(如果配置了的话)都会在站点分析日志文件中创建一个新条目。

youdao

To support this, the new rendering portlet now creates an additional site analytics log entry enabling you to identify the content item being rendered.

为了支持这一点，新的呈现portlet现在创建了一个额外的站点分析日志条目，使您能够识别被呈现的内容项。

youdao

Single front door = single point of failure. Many large Internet businesses, such as Myspace and Yahoo, have a single "brand" front door, in that users have one point of entry into the site.

单一门户=单一故障点：许多大型互联网公司，比如Myspace和雅虎，都有一个单一的“品牌”门户，也就是只有一个进入网站的入口。

youdao

Support fire vehicles from Hampshire, including a Land Rover, were initially refused entry to the site before an escort was arranged.

BBC: Atomic weapons plant fire crews 'delayed' from entering

The three joined the ThinkQuest Website design contest with a web site entry entitled "Ocean AdVENTure: From Deep Sea to Deep Space".

CNN: 3 high schoolers create Ocean AdVENTure

The last entry on his site was a two-day-old tweet that read "1 month till my first race of 2013.. Can't wait to burn it up!"

CNN: Nike's bullet ad with Pistorius backfires