The man who wrote this entry was called Ford Prefect, and he was at this precise moment on a far from harmless world, sitting in a far from harmless bar, recklessly causing trouble.

写下这个条目的人叫做福特·普里菲克特，他正在一个远远不能称作无害的世界里，坐在一个远远不能称作无害的酒吧里，不顾一切地制造着麻烦。

youdao

Employment requirements vary from state to state, but in general the bar to entry is not high.

虽然每个州的就业要求大有不同，但是总体来说进入的门槛不是太高。

youdao

"Bold Lane USES a sophisticated web, including CCTV cameras, panic buttons, entry doors and bar-coded tickets," said the magazine.

该停车场使用了很复杂的网络，包括闭路电视系统摄像机、紧急按钮、多层入口和条形码门票。“该杂志说道。”

youdao

The entry bar has gone up steeply in recent years.

ECONOMIST: It is still difficult to be wealthy in China

Scaffolding was erected to bar entry into the nave, and signs were posted warning of danger overhead.

FORBES: So You Think You Wouldn't Be Bamboozled By Lothar Malskat's Art Forgeries? [Book Excerpt #2]

The metal gates that bar entry to the wards in the Cecilia Makiwane hospital are there to stop criminals stealing blankets and medicine.

BBC: Case Study: South Africa