The Clinton Administration says it will lift the ban on their entry but it's not known when.

克林顿政府表示将解除对他们入境的禁令，但尚不清楚何时。

youdao

They committed to pursue ratification of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treatyas soon as possible, and will work together for the early entry intoforce of the CTBT.

双方致力于尽早批准《全面禁止核试验条约》，并将共同努力推动该条约早日生效。

youdao

In particular, the two sides stressed the importance of the early entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.

双方特别强调《全面禁止核试验条约》早日生效的重要性。

youdao

This entry ban was originally placed into effect in 1987 when there was little information on how HIV is spread, and was then codified by Congress.

WHITEHOUSE: Office of National AIDS Policy Blog

And thanks to bipartisan action to lift the entry ban on persons living with HIV, we were proud to welcome leaders from around the world to the 19th International AIDS Conference in Washington, D.

WHITEHOUSE: Presidential Proclamation -- World AIDS Day, 2012 | The White House

In Japan, the government convened a national security meeting soon after the test was detected, and later announced additional sanctions against the North, including a widening of entry ban for pro-Pyongyang ethnic Korean residents.

WSJ: North Korea Tests Nuclear Device