In global competition, no single country can be a winner all the time. Only those with manpower infused with the entrepreneurial spirit are able to increase their competitive edge.

在全球竞争中，没有一个国家能保持常胜，只有具有创业精神的人力资源才有可能提升经济的竞争力。

youdao

And today, the competition for the best jobs and industries favors countries that are free-thinking and forward-looking; countries with the most creative, innovative, entrepreneurial citizens.

现今，要在人才和行业竞争中取胜，那些拥有自由思想和超前意识的国家更具优势。最具竞争力的国家应该拥有最具创意、最积极发明、最敢于创业的公民。

youdao

And today, the competition for the best jobs and industries favors countries that are free-thinking and forward-looking; countries with the most creative and innovative and entrepreneurial citizens.

今天，思想自由、向前看的国家在竞争最好的工作和产业时处于有利地位，这些国家拥有最具创造力、创新性和创业精神的公民。

youdao

That is, Congress should hold out the carrot of normalized trade relations and other substantive inducements to those republics that move aggressively to liberalize prices, permit private ownership, massively privatize state-owned enterprises and generally create a workable legal and business framework for entrepreneurial competition as well as allowing for the free movement of their people, goods and capital.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The U.S.-Soviet Trade Agreement: Overtaken By Events

Obviously, excellence must be defined in a broader sense in the ways companies perform three interdependent functions that allow them to be better and stay better than the competition: The social function, the entrepreneurial function and the managerial function.

FORBES: How Companies Become And Stay Great

This is not a good development, as it reduces competition and siphons off more of the important capital and entrepreneurial resources needed for growth and innovation into activities such as filling out forms.

FORBES: Why The Next 4 Years Could Be Small Business Hell