enter upon the record
记录在案
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
Also, depending upon the skills of the user, it may be possible to design features into a GUI that give the power user the capability to enter each field of each data record rapidly.
另外，根据用户的熟练程度，应该在用户界面中加入一些功能，这些功能可以让熟练用户在不同的区域快速的输入数据。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动