The P&T departments should lose no time to enter the competition arena of CATV services with their own superiority.

邮电部门应抓住机遇，利用自身优势，以竞争的态势积极主动地参与CATV业务的开发。

youdao

To see them having fun, and to have some fun yourself, cross Andersens Boulevard and enter Tivoli Gardens. You won t be alone.

要看丹麦人嬉乐，要想自己找到乐趣，你可以走过安徒生大道，进入提弗利花园，在这儿你是不会寂寞的。

youdao

Mike was relieved when I didn't enter the race and gave me an early birthday present, a T-shirt inscribed with the words Happy 41st.

迈克听说我不参选时，舒了一口气，他提前送我一份生日礼物，是一件T恤衫，上面印着“41岁生日快乐。”

youdao

If a cell membrane was indeed just a lipid bilayer, then glucose could never enter the cell because it can't permeate through cell membranes.

如果细胞膜只是一个脂质双分子层的话,葡萄糖就不可能进入细胞,因为它不能渗透过细胞膜

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This means the Israelites will have to wander for 40 years in the desert until all of those who left Egypt as adults pass away, leaving a new generation that hasn't really tasted slavery, to enter the land and form a new nation.

这意味着，犹太人必须在沙漠中流浪40年,直到所有一起出埃及的人过世，留下没有做过奴隶的，新一代人，进入应许之地，建立一个新的国家。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Of course, if you have cereal with milk, then you've got to enter the milk as well because it wasn't just the cereal that you had.

当然,如果你吃了牛奶泡谷物,你还需要输入牛奶,因为你不仅吃了谷物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"We don't enter their areas, they don't come to ours, " said one paramilitary soldier in Dantewada district.

BBC: Where the Maoist war is far from won

There were many anecdotal reasons that people of different backgrounds didn't enter or finish clinical trials, but the data hadn't been validated.

FORBES

But glucose can't enter our cells without insulin, which is a hormone produced by the pancreas.

CNN: Reversing diabetes is possible