Self-awareness, even in its earliest stages, might entail an awareness of others, the ability to see their perspective, to look at the world from another's point of view.

自我意识，即使在它的最初阶段，也可能需要他人意识，即从他人的角度看世界的能力。

youdao

Yet, seen from the wider perspective of the organization as a whole, optimizing efficiency might well entail some additional structure.

然而，从组织总体的更广泛的角度来看，优化效率可能需要一些额外的结构。

youdao

To switch spontaneously from a “1” to a “0” would entail the particle moving some 200 nanometres along the tube using thermal energy.

铁粒子利用热能沿着毫微管移动近200纳米是自发从“1”切换到“0”的必要条件。

youdao

This can entail everything from coding a piece of software to developing an experimental model.

FORBES: K5Launch: How an Accelerator Can Supercharge Your Startup

That could entail running from one agency to another to see a handful of properties, he says.

FORBES: Magazine Article

Distributing PSP games this way would entail all sorts of challenges from digital rights management to channel conflict, but it would also usher in a new era of convenience.

ENGADGET: Switched On: Stuck in the Middle with UMD