Each mansion, old or new, has deeply engrained with the spirit and tradition of Shanghai, illustrating the delightful charms of Shanghai culture.

每一幢老房子和新房子，都深深凝刻着老上海世家的精神烙印，成为上海人文魅力的独特注脚。

youdao

The distinguishing exterior consists of a wooden volume covered with a luminescent wall sitting on top of a base made of exposed concrete engrained with the texture of Japanese cedar.

建筑外立面包括木质的体量，上面覆盖发冷光的墙体，底座是一个用混凝土做成的结构，上面嵌着日本雪松的纹理。

youdao

Our romantic ideals of love are deeply engrained and don't mesh easily with a practice where the prospective husband and wife-and their feelings-are placed outside of the negotiating loop.

我们关于爱情的浪漫理想非常根深蒂固的，与这种未来的丈夫和妻子以及他们的感觉都不在商讨的范围之内的现实有着天壤之别。

youdao

Smoking has become engrained into the culture in many institutions caring for people with mental health problems and making them totally smoke-free environments should be a priority, it concluded.

BBC: NHS 'ignoring smoking in mental health patients'

According to Greek philosophy, one of the defining characteristics of humanity that distinguishes it from other forms of existence is a deeply engrained social instinct, the need for association and affiliation with others, a need for friendship.

FORBES: The Ten Golden Rules on Living the Good Life