english-chinese saying 英汉谚语
As the English saying goes, "No pains, no gains."
正如英语谚语所说:“一分耕耘,一分收获。”
youdao
Is there any phrase equivalent to the English saying?
这个英语的表达中文有对应的习语吗?
Yes! because only work simply no play makes Jack a dull girl! as the English saying goes.
是的,由于你们英语的俗语说“只工作不玩耍,听说英语学习资料。聪明孩子也变傻”嘛。
English graduate Kong Juan,21, echoed the wishes of millions of Chinese, saying she hoped to have a prosperous year ahead for herself and her country.
VOA: standard.2010.02.14
Necessity is the mother of invention, or so the old English saying goes, but so is inconvenience and the irritation that stems from it.
FORBES: Former Microsoft Analyst Wants To Disrupt MS Excel, Project
One man came up to me, speaking in English, saying that they were happy to see the Iraqis going.
CNN: Ben Wedeman: Iraqis abandon northern ridge
The prime minister also dismissed support for independence among so-called English nationalists, saying he was "not interested".
BBC: Scottish independence: David Cameron in referendum offer
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动