The case also highlights the big role of the English legal system in settling Russian commercial disputes.

这个案件同样突出了英国法律系统在解决俄国商业纠纷的重要角色。

youdao

The Scheme thus enables the participants to gain direct practical experience of commercial law, litigation, and court procedure in the English legal system.

通过上述培训，项目成员将能够获得在英国法律体制下的商法、诉讼及法庭程序等领域进行实际操作的经验。

youdao

The English system matches graduates to firms well, whereas the German system produces exceptional legal technicians, in Mr Conroy's view.

在康罗伊看来，英国的体制使毕业生和公司契合度很好，而德国的体制则会产出杰出的法律人才。

youdao

Pressure from judges and insurance companies means that the English legal system is, in fact, moving slowly in this direction.

ECONOMIST: Why the price of justice is going up

The basis of the English legal system is that yes, of course, you can bring a case against anyone you like for whatever you want to allege.

FORBES: The British Government Has Decided To Censor The Entire World's Press And Media

At which point the Court of Appeal (last one from the top in the English legal system) said that Apple must indeed apologise for having given this misleading impression.

FORBES: Apple Apologises To Samsung: But Will They Have To Do It Again?