England expects every man to do his duty.

英格兰期望每个人都尽职尽责。

youdao

Bank of England expects the UK GDP growth in the third quarter of 0.2%, to fulfill the first time since the first quarter of last year's growth.

英国央行预计，英国今年第三季度GDP将增长0.2%，实现自去年第一季度以来的首次增长。

youdao

France expects the poorer party, usually the wife, to start fending for herself almost immediately; England and some American states insist on lifelong support.

法国规定经济实力较弱的一方，也通常是女方，离婚后必须越快自立越好；而英格兰和美国一些州则要求终生赡养。

youdao

In the first few weeks of 2004, the BBC will bring us England Expects - a harsh drama about the far right with Steven Mackintosh (of Care, the 2000 drama about child abuse) in a typically strong role.

BBC: Curtain up on 2004's TV

Meanwhile, Lalit Modi, vice-president of the Indian cricket board (BCCI), expects England to return - if safety assurances are met.

BBC: England offered new tour schedule

Separately, the Bank of England said it expects existing banks to bolster their balance sheets with more capital and long-term debt in the second quarter.

WSJ: U.K. Lowers Entry Barriers for New Banks