To maintain good engine balance, connecting rods and caps are carefully matched in sets for engines.

为了保持发动机的良好平衡，连杆和连杆盖都要精心配套。

youdao

Engine balance and vibration system, one of the modern advanced engine technology in the world since 1990s, was introduced in this paper.

本文综述了90年代以来世界上现代先进发动机技术之平衡和振动系统。

youdao

In today's Audi's the engine hangs in front of the front axle, and obviously bringing the engine back will help with mass centralization and front-rear weight balance.

在今天的奥迪车上，发动机装在前轴前端，而把发动机后置显然会有助于大规模集中和前后轴重量分配平衡。

youdao

For Silicon Valley to remain the technological growth engine that continues to awe the rest of the world, we must balance the need to regulate and report with the even more dire need to grow and create jobs.

FORBES: How The JOBS Act Can Help Spur Economic Growth

Most recently, a team from Stanford took the helm of Sequoia to run computational fluid dynamics simulations -- a process that requires a finely tuned balance of computation, memory and communication components -- in order to better understand engine noise from supersonic jets.

ENGADGET: Stanford seizes 1 million processing cores to study supersonic noise