雪佛兰乐骋AVEO系列是通用汽车旗下在全球市场上热销的一款小车产品，行销包括美国、德国、西班牙、澳大利亚等全球50多个国家和地区，在2004年全球销量近20万辆，在当年的北美J.DPower小型车细分市场的新车质量调查中排名第一。2005年7月25日，上海通用汽车在中国正式推出了乐骋两厢版。2008年3月26日，又推出了新乐骋。新乐骋的上市，让国内两厢小型车市场变得热闹起来。重新打造的全新外观设计非常吸引年轻消费者的眼光，而欧洲设计风格、全球同步的时尚车型是也说明了通用雪佛兰对国内市场的重视。
借由一个只有16英尺的回旋直径圆周，乐骋在掉头时，能造出一个荒谬地小的旋转空间。
With a turning circle of just 16 feet, Aveo can make a U-turn in a ridiculously small space.
为了将风噪，道路和引擎噪音减到最少，乐骋在车顶夹层和地板之下及车门和仪表板里，嵌镶上许多的隔音绝缘填充物。
To minimize wind, road and engine noise , there's a lot of sound insulation located under the hood and floor, and in the doors and dash panel.
如果全部所有加起来，你想要对于一辆新的汽车的花费是$10，000美金或$12，000美金，而且你的需要，不会超过一部小型五座位的汽车的话，这是很困难找到你为何出错在选择雪佛兰乐骋上。
If all you want to spend is $10,000 or $12,000 for a new car and you don't need anything more than a small five-seater, it's hard to see how you could go wrong with the Chevy Aveo.
应用推荐