Don't worry yourself about me, I can take care of myself.

别为我担心，我会照顾好自己的。

《柯林斯英汉双解大词典》

I took these photos myself. They will prove you spilled ink on yourself.

我自己照的这些照片，它们将证实你把墨汁溅到自己手上了。

youdao

As odd as it may feel, apologize aloud to yourself, "I forgive myself for hurting this person," and take a deep breath.

虽然你会感觉有点怪，但是大声对自己说“我原谅自己曾经伤害了他”，然后做个深呼吸。

youdao

That is to say, you're asking yourself, "Well, sure. You know what? I pride myself on this: I can factor out all forms of subjectivity. I really can be objective.

也就是说，你对自己说，你知道吗，我为我自己感到骄傲：,我可以摒弃一切形式的主观，我真的可以做到客观。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But in fact, it is not. And so, something I find myself repeating over and over again to myself, to my graduate students, is when you get an answer from the computer, always ask yourself, why do I believe it?

但是实际上，它并不是，因此，我一直一遍又一遍的重复的,给我自己和你们这些学生的就是,当计算机给出一个答案后，一定要问问自己为什么要相信这个答案？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And if you secure benefits for yourself through it, I promise not to ask of them for myself.

FORBES: The Workers' Right to Not Join a Union

You find yourself untethered, and with all these fantastic things happening, and to my own discredit, I found myself unable to share.

FORBES: Anthony Bourdain On His New Memoir, 'Medium Raw'