So there you go fashion fans. Please ensure that, should you meet the power pair, your mirrors are suitably flattering, your cars are correctly parked and your conversation is not banal.

所以，时尚粉丝们，当你见到这对有名的夫妇时，请确保你的镜子能够将人照得很漂亮、你的车停对了位置、你的谈话韵味十足。

youdao

They are testing or flattering your knowledge.

他们在挑战你的学识哦。

youdao

If you want to be a successful, high income, portrait photographer, remember that your job is to show people the way they see themselves... their personality - and in the most flattering way possible.

如果你想成为一个成功的，收入丰厚的肖像摄影师，请牢记你的任务就是让人们看到他们想看到的样子，也就是用照片表达他们的个性，其实就是把他们奉承地恰到好处。

youdao

Last year's bubble skirts might have looked great on you, but your customers may not have found them so flattering.

FORBES: Magazine Article

That's the modern mom aesthetic, Pope said: Find flattering clothing that's adaptable to your lifestyle.

CNN: The mommy morning compromise

Fortunately, the PRO 48's LED lighting system can bathe your Chinese takeout cartons, even ones evolving whole new civilizations, in a flattering low glow.

FORBES: The Sub-Zero PRO 48 puts the cool in cold storage.