You can be beautiful on the outside, but if you're a negative person, or if you show no respect, or if you have little compassion towards others, then it will certainly take away from your beauty.

你可能在外表上看起来很漂亮，但如果你是一个内心消极的人，或者你对他人不尊重，抑或你对他人没有一点同情心，那么这将必定会使你的美貌大打折扣。

youdao

I can introduce a girl to you, she is gorgeous, I bet her beauty can take your breath away!

我可以为您推荐一个姑娘，漂亮得让你咂手指头！

youdao

The beauty of the scenery will take your breath away.

美丽的景色将使你大为惊叹。

youdao

"Attitude can take away your beauty no matter how good looking you are or it could enhance your beauty, making you adorable, " the tweet reads.

CNN: Boston bombing suspect tweeted 'stay safe'

The retweet was far from inflammatory: Attitude can take away your beauty no matter how good looking you are or it could enhance your beauty, making you adorable.

FORBES: Boston Marathon Bomber Suspect Dzhokhar Tsarnaev's Twitter Account Shows Discontent