Robin van Persie, the young Arsenal footballer, is apparently off to Serbia to consult a doctor who, for an undisclosed sum of money, is going to treat his injured leg with "placental fluid".

据说年轻的阿森纳球员范佩西将前往塞尔维亚求医，医生将使用“胎液”为他治疗脚伤，治疗费用还不得而知。

youdao

His doomed marriage with a young actress, Robin Givens, made fodder for headlines and ended amid lurid tales of domestic violence.

他与年轻演员Robin Givens劫运般的婚姻为报纸标题提供了无穷无尽的素材，并最终在家庭暴力的骇人故事中终结。

youdao

When Robin van Persie is described as' the next Dennis Bergkamp ', you wonder how many other young Dutchmen have been afforded that compliment in recent years.

但范佩尔西被形容成‘下一个博格坎普’时，你不禁要问近年来有多少个年轻荷兰球员得到了这样的赞誉。

youdao

When young Robert (who was always called Robin) graduated in the 1920s from Edinburgh University and mulled over what career to follow, Britain still had a large empire.

ECONOMIST: Sir Robin Black

While this fact may only just have dawned on the citizens of Hungary's young democracy, CNN's European Political Editor Robin Oakley insists their feeling of betrayal may not be entirely misplaced.

CNN: Can politicians be trusted?

In sum, a fine old mess for Robin Cook, Britain's ever-so-ethical foreign minister, who, as a young member of Parliament, railed against the islanders' eviction when it came to public notice in 1975.

ECONOMIST: Not quite paradise, but lost