When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: "I hope you will remember everything, Adelheid."

罗特麦耶小姐完成指令后，她说：“我希望你能记住一切，阿得海特。”

youdao

You will remember about changing your flannels, Peter?

彼得，你会记得换你的法兰绒衣服吗？

youdao

You will remember that the Bank of England once issued two notes of a million pounds each, to be used for a special purpose connected with some public transaction with a foreign country.

你应该还记得，英格兰银行曾经发行过两张面额分别为一百万英镑的纸币，用于与外国的一些公开交易有关的特殊目的。

youdao

As soon as you're done,I will bring you your favorite. Berry cobbler, remember?

VOA: standard.other

Now you will remember that the mask Comus was everywhere well, the strangely intertwined questions of the power of chastity on the one hand and the power of poetry on the other.

你们应该记得，面具戏《科玛斯》处处都,一方面是贞洁的力量，一方面是诗歌的力量,这两股奇特的纠缠在一起的力量。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Fear, you will remember is associated with the desire for security, order, rationality, and peace. Pride is connected with the love of glory, honor, recognition and ambition.

要知道，人的恐惧是与其内心对安全,秩序，理性与和平的渴望联系在一起的，而自豪是与荣耀，声誉，志向与他人的认可,联系在以一起的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That way, not only will you know where to find it, but you will remember it better.

CNN: Become a 'Mastermind' with Sherlock Holmes' help

As some of you will remember, Mr Gough has form in this area.

BBC: The Squanderland Roof and the eurozone crisis

You will remember I was reporting earlier on hearing heavy gunfire, heavy fire.

CNN: Alessio Vinci: Marines come under fire