When you see water coming off the roof, you will know that the tank is full.

当看见有水从屋顶流下的时候，你就知道水箱满了。

youdao

Then Moses said, "This is how you will know that the Lord has sent me to do all these things and that it was not my idea."

摩西说：“我行的这一切事，本不是凭我自己心意行的，乃是耶和华打发我行的，必有证据使你们知道。”

youdao

You will know that the key to enlightenment is acknowledging that you are a divine being whose human journey is a divine purpose of healing, learning, transformation and ascension.

你将会知道觉悟的关键就是认同你是一个神圣的存在，他人类旅程的神圣目的是疗愈，学习，转变和扬升。

youdao

"Interacting with the puppy's going to be great.I guess,you know, it will give me that feeling of closeness.

VOA: special.2009.12.11

Some of you will know that that trial follows very quickly upon the heals of the famous Peloponnesian War.

你们有些人知道该审判,是紧跟在著名的,伯罗奔尼撒战争过后不久上场。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The first problem set will be posted shortly, and that means, you know, we want you just to get going on things. Don't worry, we're going to make them more interesting as you go along.

第一个问题的提出会很快让你们熟悉，意思是说，你们懂的，我们希望你们尽管去放手干，别担心，在你进行的同时我们会,让它们变得更有趣儿。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

L. James's book, you will know that the Grey in question is one of the protagonists rather than a reference to a fashion lexicon.

WSJ: Tina Gaudoin on Style: Twenty Five Shades of You Know What��

If you are familiar with Elliott Waves, (and I do recommend that you invest some time to learn it), you will know that the corrections that come at the end of a five wave movement in one direction is usally made up of three waves.

FORBES: Stock Market Rally Last Chance To Get Out Before Big Plunge

But if you do, you will realize that you know the restroom is about to be cleaned because you can hear the cleaning crew banging loudly on the door to see if anybody is inside.

FORBES: Workforce Diversity -- Walgreens and the Obvious Solution