Don't you think you were too hard on him?

你不觉得你对他太苛刻了吗？

youdao

You probably try too hard to control your emotions so that others won't know how you feel, as if you were ashamed of your feelings.

你可能太过于控制你的情绪，以至于别人会不知道你的感受，仿佛你会因为你的情感而感到羞愧一般。

youdao

Mom: Do you think we were too hard on Daniel? Perhaps something happened... maybe we should go and ask him.

妈妈：你觉得我们刚才对丹尼尔是不是太苛刻了呢？有可能我们走了之后发生了什么事情……也许我们应该去问问他。

youdao

Too often and you may find this hard to believe there were conflicts between what was best for clients and what was best for my employer.

FORBES: Breaking Away From Wall Street: Why I Became An Independent Financial Advisor