You talk too much, that's your chief fault, and I'm trying to think, and you hurt my head.

你说得太多了，这是你的主要的毛病，我正在思考，你打断我的思路了。

youdao

You talk too much. Stop to walk.

你说得太多了。别说了，走吧！

youdao

You talk too much, shut up!

你说地太多了，闭嘴！

youdao

And what you might have noted is although we described how to make predictions about these properties, I didn't talk too much about what it actually means, what the ramifications of these different properties are.

而大家可能已经注意到了我们描述了,如何对这些性质进行预言，但是我并没有讲这到底有什么意义，这些不同性质的分支是什么。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I don't want to talk too much about the scenes, because you haven't seen yet.

我不再讨论剧情了，因为你们都还没看呢。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I do want to talk about one important subject which you might not have thought too much about and that's lipids, because lipids are so important to the structure of the body because they make up the membranes that form the cells that are the fundamental units.

我的确想要讨论一个重要的主题,这个主题也许你们都没有深入思考过,那就是关于脂类的问题,脂类对身体结构形成十分重要,它是组成细胞膜的基本单位,而细胞膜能够维持细胞形态

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The ref can even give you a yellow card if you talk too much trash to him.

FORBES: Live From Microsoft's E3 Xbox Keynote

Feedback that you talk too much?

FORBES: How to Use Temptation to Strengthen Your Willpower

"You can talk a bit too much... and actually forget we are in the business of performance, " he said.

BBC: Glamorgan ready to hit potential