The flip side, of course, is that you must avoid "analysis paralysis" and actually produce decisions.

当然，另一方面是必须避免“分析停滞”和实际生成决策。

youdao

You always want to live for another day - so in your risk management plan put some thought into it - but once you have done all the analysis don't remain in a state of paralysis.

追求另一种生活是人们总会有的向往——所以你的风险控制计划要考虑这些——但一旦想清楚后就不要一直想下去了。

youdao

If you have experienced something similar while awakening, you are familiar with the unforgettable horrors of sleep paralysis.

如果你在睡醒时经历过类似的事情，你就不会忘记睡眠瘫痪时的恐怖。

youdao

Mr. SHADID: You know, it's striking the degree, I think, of paralysis that you find in parts of southern Lebanon.

NPR: Cluster Bombs a Vestige of Israel's Lebanon Fight

And again, whatever you can do to trick yourself out of all the worry and paralysis that that doubt causes, do it.

NPR: Could You Be the Great American Novelist?

And one of the things that I've felt very strongly about during the course of this year is that hard stuff requires not paralysis, but it requires going ahead and making the best of the situation that you're in at this point, and then continually trying to improve and make progress from there.

WHITEHOUSE: President Obama at Copenhagen Climate Change Conference