I need your answer by six o 'clock tonight — otherwise we'll leave you out of it!

我必须在今晚六点前得到你的答复，否则我们就把你排除在外。

youdao

You don't face any facts. This same damned attitude of not facing facts is what got you into this messy state of mind in the first place, and it can't possibly get you out of it.

你没有面对现实，这个不面对现实的态度，在最开始就使你的心变乱了，也无法让你抽身出来。

youdao

Once you understand the mathematics of debt you can work your way out of it.

一旦你理解了债务的数学计算，你就能解决它。

《柯林斯英汉双解大词典》

And so I leave it with all of you: Which came out of the open door C the lady,or the tiger?

VOA: special.2009.04.18

You don't face any facts. This same damned attitude of not facing facts is what got you into this messy state of mind in the first place, and it can't possibly get you out of it."

你没有面对现实，这个不面对现实的态度,在最开始就使你的心变乱了,也无法让你抽身出来“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's unbearable. It's really uncomfortable, it makes you want to bite your nails or just run out of the room.

这真让人难以忍受。你感觉很不自在，这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。

Is there any 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Like most things, you get out of it what you put into it.

FORBES: You're Not "On Track"

When you come out of it, you don't know what happened.

CNN: Seizures: When 'electrical brainstorm' hits

But for almost everything but THAT thing, the more you do it, the less you get out of it.

FORBES: Gold Endures While Paper Money Goes Up In Flames