They've got fruit retailing down to a fine art. You can be sure that your pears will ripen in day.

他们精于水果零售之道。你可以放心，你那些梨一天之内就会熟。

《柯林斯英汉双解大词典》

There is no limit to how much fresh fruit you can eat in a day.

你一天内能吃多少新鲜水果并无上限。

《柯林斯英汉双解大词典》

When you have tried it, you will agree that vegetables and fruit that are eaten straight from the garden taste better than anything you can buy in a supermarket.

当你尝过之后，你会同意直接从菜园里摘来的蔬菜和水果比你在超市里买到的任何东西都好吃。

youdao

And the serpent tells her, No, "you are not going to die" if you touch or eat the fruit. In fact, he adds, the fruit will bring you wisdom making humans like gods who know good and bad.

蛇对她说，不，你不会死,如果你碰了，或者吃了智慧果,你就可以变得像上帝一样明辨是非。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That's what the serpent omitted in his speech. He said If you eat of that fruit of the tree of the knowledge of good and evil, It's true in one sense but it's false in another.

这就是蛇的话语中所忽略的，他说,如果你吃了分辨善恶智慧树的果实，从一方面来说它是对的，但从另一方面却是错的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If there was a bowl of fruit up there as you walked in, it'd be incongruous but people wouldn't shriek with laughter and point to the fruit.

如果你走进教室,看到这里有一碗水果，这也是不一致,但你不会高声大笑地指着水果。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He got his hands on fruits and vegetables (you could also dry out the fruit in the sun, if you were careful).

CNN: Life in the Wild

Or I take a fruit juice and give it to you in a wonderful squeezable form, which is Tropolis.

NEWYORKER: Snacks for a Fat Planet

We are not at a point where you can find a lot of low-hanging fruit in term of reducing spending.

WHITEHOUSE: Press Briefing