If you go looking for offense, you will find it.

如果你期待被冒犯，那你就会发现它。

youdao

Mind you, you'll encounter far more capable opponents than me if you go looking.

提醒你：如果你找的话，你会遇到比我更强大的对手。

youdao

I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.

我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

youdao

"Dogs that are very bonded to their handlers can witness when, if you are looking into someone's eyes and 'the lights go out' metaphorically speaking.

VOA: standard.2010.05.18

You know, if you are looking to go into business, learn math really well, learn economics really well.

例如，如果你将来想从商，你现在就要学好数学和经济学。

如果是在考虑留学 - SpeakingMax英语口语达人

Maybe you're not looking at a reaction, but you've got some new compound, and you're looking at it go from liquid to solid or to gas.

也许你研究的不是一个反应,但你得到了一种新的化合物,你看着它从液体变成了固体或气体。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And even more difficult if you go looking for solutions in the wrong directions.

FORBES: Craig Newmark Means Well, But Gosh Is He Wrong About How To Fix Press Ethics

You go out looking for one thing, and come back with something else.

ECONOMIST: Professional heartache

If you go out looking for work, we can't find any jobs.

CNN: Amid rebuilding, scars linger from China quake