You feel so cold that your body starts to shake, not very much, but uncontrollably.

你会觉得很冷以致身体开始哆嗦，不是很严重但无法控制。

youdao

Either you are caught up in internal negativism, or you feel so cold and insensitive that you do not register signals from other people very well.

你可能被自身的消极情绪俘虏，也可能你对别人给出的信号感受不到，非常冷淡和迟钝。

youdao

You can see how a tint can change the overall mood and feel of an image: Sepia tones make it look nostalgic, blue tones make it look cold and unwelcome, and so forth.

你可以发现染色是怎样改变了照片的整体效果：棕褐色是照片看上去怀旧，蓝色调看上去冷冷的、难以亲近。

youdao

You feel so cold that your body starts to shake -- not very much, but uncontrollably.

VOA: special.2009.12.30

You feel so cold that your body starts to shake -- not very much,but uncontrollably.

VOA: special.2010.12.29