You don't need to explain anything.

你不需要解释任何多于的。

youdao

You don't need to explain why you send me your naked picture because I already understand.

你不必向我解释为何你要发你的祼照给我。我懂。

youdao

You don't need to explain everything from birth to present day. Relevant facts about education, your career and your current life situation are fine.

这个时候你不需要详细介绍自己的生日等情况，只要说说受教育和工作经历以及现在的生活现状就可以了。

youdao

Jahan Ramazani, who is the editor of The Norton and a great Yeatsian, he himself has decided that all this is too much to explain and you don't really need it.

贾汗，拉马扎尼，诺顿的主编,也是个伟大的叶芝研究者,他说这些要解释得实在太多,你们真的不需要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And if the best that the soul theorist has is, "Maybe we need this to explain something that I don't see how you guys can explain, maybe this would help, though I can't quite see how either," that's not a very compelling argument.

如果灵魂主义者最为充分的理由是,或许我们需要灵魂来解释些,我认为你们不能解释的东西,或许这样能有些帮助,尽管我也不清楚怎样用灵魂解释,这就不是一个很有说服力的论证

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

.. Ok, so... I think I don't need to explain to you why there is one lecture in the semester that I don't teach and Sean will teach it.

好的，那么。,我想我不需要跟你们解释,为什么这学期有一节课不是我教而是Sean教的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Expect a movie or a comic book to explain everything about anything and all you earn is surplus sadness that you don't really need.

CNN: Why 'Django Unchained' stirs race debate