Why do you desert me now?

为什么你现在要抛弃我？

youdao

This is because both of you broke faith with me in the presence of the Israelites at the waters of Meribah Kadesh in the Desert of Zin and because you did not uphold my holiness among the Israelites.

因为你们在寻的旷野，加低斯的米利巴水，在以色列人中没有尊我为圣，得罪了我。

youdao

In this desert your bodies will fall-every one of you twenty years old or more who was counted in the census and who has grumbled against me.

你们的尸首必倒在这旷野，并且你们中间凡被点数，从二十岁以外向我发怨言的。

youdao

It's personal, and it goes something like this: If you run away from me on health care, the Republicans will tie you to me anyway and the Democratic base will desert you.

NPR: Stakes High For Obama Presidency In Health Care Bill

And about one-third of the musicals appearing on Broadway this season are based on films, including Catch Me If You Can, Sister Act and Priscilla, Queen of the Desert, which opened this year.

BBC: Broadway's pop culture revival