It's a pity that you cannot go to Venice with us. I will send postcards to you.

很遗憾你不能和我们一起去威尼斯，我会给你寄贺卡的。

youdao

If you are chosen town clerk, forsooth, you cannot go to Tierra del Fuego this summer: but you may go to the land of infernal fire nevertheless.

如果你被挑选为市镇的办事员，那你今夏就不能到火地岛去旅行，但你很可能到地狱的火里去。

youdao

You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.

你不能替孩子过活，只能在出现问题时帮忙解决。

《牛津词典》

There's only one occasion where it helps to go to three dimensions because there are certain things you can do in 3D you cannot do in less than 3D.

只有一种情况下进入三维是有意义的,因为有些事情你能在三维空间内完成,但低于三维就做不到了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But there is no spot market: you cannot go to Toyota with your lanthanum and say, well, you use lanthanum in your batteries, buy mine!

FORBES: Investing in Rare Earth Metals: Don't Do It!

You cannot go to a market as long as you are not ready to put full power, full speed and all your energy into that market.

FORBES: Hublot CEO: Average Guy in China Hates Hublot

Social cannot be a webpage you go to.

FORBES: Balancing Supply And Demand For Talent In The Services Firm