You can get in shape quite quickly and easily.

你能又快又容易地恢复好身段。

《柯林斯英汉双解大词典》

You can get in touch with the school by telephone or by e-mail.

你可以通过电话或电子邮件与学校取得联系。

youdao

Gucci: I believe you can get in!

古奇：我相信你能考上。

youdao

"That anyone in his sound mind and body can say that you can get in a truck and drive from Monrovia through Tubmanburg,Gborpolu, all the way through Fassama and come up to Salaye and Zorlewu.

VOA: standard.2009.07.31

they even have days that you can get in for free for family revisiting and you can go in.

如果你是举家再访，有时候你甚至能免费进去。

蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

In fact, you could be sitting three years from now waiting before commencement and you can get that grade adjusted.

实际上，你可以从现在到知道毕业典礼前,一直坐等三年,你可以更正成绩。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

On more serious topics, there was some thoughtful analysis (as thoughtful as you can get in 140 characters).

FORBES: Marc Benioff Studies Political Rallies

The editorial voice is about as earnest and devoid of irony as you can get in this business.

FORBES: Breaking: A Local Newspaper Chain That's Actually Making Good Money

Lafley, 55, is something of an outsider--or as close to one as you can get in this inbred organization.

FORBES: A Fresh Face