You ask why my eyes are always filled with tears.

为什么我的眼里常含着泪水？

youdao

You ask why the person hasn't called and are made to feel like a stalker.

你问他/她为什么不打电话过来，还显的好像你高他一等。

youdao

May I ask why you took that decision?

我可否问一下你为什么要作出那样的决定？

《牛津词典》

So you might ask well, why are we using this model if it clearly doesn't take into account quantum mechanics?

那么大家可能会问为什么我们要用这个,显然没有考虑量子力学的模型呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Why 5,040, you may ask;do we have any mathematicians among us who will give me a quick answer to that?

你会问为什么是五千零四十个呢,在座的有没有数学家能快速给出答案

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Those of you who think it's not okay, none of these, should ask yourself why and should then scrutinize your reasons.

认为有问题的人，觉得这些例子都有问题的应该问自己为什么,然后仔细推敲自己的理由。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When you ask why, the cashier tells you, well, Sony paid a special premium to get their upgraded product on the shelf.

NPR: Opinion Page: Network Neutrality on the Internet

And if you ask why, the insurance company will tell you, they don't want to pay for preventive health care because the patient might switch to a different company and they will lose the benefit of the investment in prevention.

CNN: Clinton's September 17, 2007, speech on health care

Most don't guarantee to invest in renewables and there's another factor: given that all electricity companies are already obliged to find three per cent of their supplies from renewable sources (that'll rise to 10 per cent by 2010), you might ask why you should pay a premium to help them meet that obligation?

BBC: 28 MARCH