Next time you see an advertisement saying some product could be up to 20% more effective, think of these maxims of quantity and relevance, and ask yourself what inferences you are being led to draw.

下次当你看到一个说产品的效率可以提高20%的广告，想想这些数量与相关性的准则，问问自己你会得出什么推论。

youdao

Before you see a movie, you find out what films are showing.

在你看电影之前，你应该了解哪些电影正在上映。

youdao

For those of you who are a bit unsure, we do have a video you can watch to see what happens.

对于你们当中那些有点不确定的人，我们确实有一段视频，你们可以看看发生了什么。

youdao

And on the inner wall close to the courtyard actually what you see are some glittering tiles, thats what we call the luminary wall. Each lit rectangle tells about Chinese-American who has been important in American or world history.

VOA: special.2010.03.03

See, that's what you are tempted to conclude if you say, "I can never get away from preconceptions." All right?

你可能会得出结论，我永远无法摆脱先入之见，是吗？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And what you can see in this picture is that these are actually, they're pretty young guys in this picture.

你们从这张照片上可以看到,他们在这时实际上是非常年轻的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You can do this with charts, and you can see what they are buying int, and you can see what they are moving out of, and you can see it in a graphical form.

FORBES: A Look at Tomorrow's Top Industry

If you want to go into venture capital, you will immediately be asked what companies you are excited about and what upcoming trends you see over the next few years.

FORBES: Five Things You Need To Know About Internships

If you are thoroughly motivated by what you see, iO offers a range of courses on comedy to suit every budget.

BBC: Chicago's cutting-edge comedy