Come along with me, boys, you are keeping everybody waiting.

跟我来，孩子们，大家都在等你们呢。

youdao

Excuse me, which movie are you waiting for?

不好意思，你在等哪部电影？

youdao

Are you waiting for me to hurt you?

你在等我伤害你？

youdao

But underneath that waiting is another waiting: you are waiting for me to return to the old way.

NEWYORKER: History of a Disturbance

Regardless of who you are, you can sign up for the waiting list for Vizualize.me here.

FORBES: Vizualizing Your Resume

As one of my former colleagues and portfolio managers told me, after a year of waiting, you are not early, you are wrong.

FORBES: Job Creation, Economic Growth And Social Justice