Typically, in this task, you will add any JAR files, binaries, and other resources that are required by the test application client during its run time.

通常情况下，在这个任务中，您将添加任何JAR文件，系统二进制，以及在它运行过程中这个测试应用客户端所需的其它资源。

youdao

So, while you are applying the claim check pattern, why not also consider minimizing the navigation required by your application?

因此，在应用凭证索取模式时，为何不一并考虑最大限度地降低应用程序所需的导航？

youdao

Certain claims are not defined by law - for instance, did you know that labels stating "fragrance" may be misleading because they are not required to specify any of the chemicals used in them?

有些宣传语并不是法律规定的——比如，你知道吗？标签上以香氛开头的产品可能误导消费者，因为它们并未被要求必须标明所含的所有化学物质。

youdao

If you own or have signature power over an offshore bank account, you are required to file a special, annual, non-IRS Treasury form by June 30, giving details of the account.

WSJ: Tax Report: The Case for Filing Late

Because while materially participating may well spare you the 3.8% tax under Section 1411, by contributing more than 500 hours to an LLC, you may find that you are required to include the resulting income in your self-employment income under the temporary Section 1402 regulations.

FORBES: Overview Of The New 3.8% Investment Income Tax, Part 2: Passive Activities

Because it may be too much trouble to actually take out your smart phone, or heaven forbid open it up and activate the required app, by wearing your wallet on your sleeve, so to speak, you are wrist ready at all times.

FORBES: Golden Handcuffs: New Wristbands Make Mobile Payments Easy