If you are retired, if you are a housewife, if you have what others might consider a humble job — whatever it is that you do most of the day, be proud of it.

你已经退休也好，你是家庭妇女也好，或者你干的工作别人瞧不起也好-不管你整天在干什么，都要因此而自豪。

youdao

Even if your kids are grown and gone... it is never too late to tell them, "I love you, I am proud of you, and you are so good!"

即使你的孩子长大了要离开你了……告诉他们这三句话永远都不晚，“我爱你，我以你为傲，你真棒！”

youdao

If you are proud of your music creation, then share it with the world and let them have just as much fun.

如果您感到自豪，您的音乐创作，然后分享它与世界和让他们有一样多的乐趣。

youdao

"And no matter where you are in the world, that is a very important thing, to be proud of who you are and be able to let people hear what you have to say, whether they like it or not.

VOA: special.2009.08.05