No matter how much you dislike them, after all, they really like you, for you are likely an angel in their eyes.

因为无论你多讨厌他，毕竟他们是真心喜欢你的，在他们眼里，你很可能就是天使！

youdao

If you are able to look beyond someone's pain, anger, fear and self-destructive behavior, and see the angel of light in their face, you offer them something very precious.

假如你能看穿人们的痛苦，愤怒，恐惧和自我毁坏的行为，并在他们的脸上看到天使之光，你就给了他们一些非常宝贵的东西。

youdao

If you are still immersed in deeply negative pictures of yourself or other people, if you are in the thralls of fear and anger, you may not even notice the angel.

如果你仍然深深的陷在对自己和他人的负面印象中，如果你仍被恐惧和愤怒奴役，你可能根本就察觉不到天使的存在。

youdao

In these movies, there'd be a little angel above your head that tells you when things are wrong.

就像是电影里那些盘旋在头上的小天使,告诉你什么是不应该做的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

While some are particular to operating a crowdfunding platform, most of these guidelines are equally applicable for all equity investors, and should be carefully considered whether you are investing by yourself, in an Angel group, or through a crowdfunding platform.

FORBES: Why We are Picky: The Importance of Curation in Crowdfunding

You could say the smaller angel investors in particular, are effectively the new outsourced middle managers for big companies in the acqui-hiring market.

FORBES: Entrepreneurs are the New Labor: Part II