I was in that half-and-half land where you are not completely asleep nor completely awake.

我当时半睡半醒。

《牛津词典》

So I will first calculate-- in your frame of reference, - where you are sitting-- how much energy is lost when we have a completely inelastic collision.

我首先计算-,在你们的参照组中，你们所坐的地方-,失去了多少能量,这是完全非弹性碰撞。

youdao

It's obvious that I haven't completely exhausted JAXB, however you begin to see the kinds of analysis that are valuable when you investigate data binding packages.

显然这里关于JAXB的分析还不够完全，但是您已经看到了研究数据绑定软件包时有价值的分析方法。

youdao