Mr. President, you're aware of the system.

总统先生，您是了解该体制的。

《柯林斯英汉双解大词典》

As you're aware, this is not a new problem.

正如你所了解的，这不是一个新问题。

《牛津词典》

If you practice yoga, no doubt you're aware of its health benefits.

既然你在练习瑜伽，瑜伽的好处自无需多言。

youdao

I don't know if you're aware of this, but these honorary degrees are apparently pretty hard to come by.

VOA: standard.2009.05.17

A test suite that will make us feel good about things. For now, I just want you to be aware that you're always doing this balancing act.

测试集呢？一个测试集会让我们的工作,变的舒服多了，现在，我只是想让,大家意识到你们经常需要做这种协调工作。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The crucial point, when you're at the IMAX is, although it's very realistic, part of you is aware that you're just in the theatre.

最关键的区别在于，看巨幕电影时，虽然很真实，但你仍然意识到是在电影院里。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The position you're in is probably causing you pain, whether you're aware of it yet or not.

CNN: Your smartphone is a pain in the neck

Its testosterone level was palpable, whereas in Sofia Coppola's work you're aware of a much softer presence behind the camera.

CNN: 2012: The highs and lows of women in Hollywood

And when you're playing in front of an audience, you're aware every moment of how focused or unfocused the audience is.

NPR: Keith Jarrett's Audience Connection