Yet we carelessly use language in such a way as to will this sense of natural difference into our formulations.

我们使用语言如此漫不经心，以至于自然差异感。

youdao

I didn't study fine art, I don't have a natural talent to effortlessly knock out a realistic bowl of fruit beside a water jug, and yet somehow I've still managed to blag my way this far.

我没有学过正规的艺术，也没有天赋可以不费劲的画出水壶旁边的碗，然而不知为何我却已经掌握了这一技巧。

youdao

"This is just yet another way through which humans exert their inherent natural tendency to try to connect to other people that they care about, " he said.

CNN: Obesity, STDs flow in social networks