"Why?" Pete asked impatiently.—"Yes, why?" Bob chimed in. "It seems like a good idea to me."

“为什么？” 皮特不耐烦地问。—“是啊，为什么？”鲍勃插嘴说。“在我看来这好像是个好主意。”

《柯林斯英汉双解大词典》

If yes, why not join the Dream Corner?

如果是，为什么不加入梦想之角呢？

youdao

B Yes, why not?

b是的，为什么不呢？

youdao

"Why, yes! Yes!" Mr. Mindon replied.

VOA: special.2009.01.31

And I noticed you had your, yes why do you believe ? he was guilty and got what he deserved?

我注意到你想发言，为何你相信,他有罪且接受应得惩罚？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

age range.) So, given that, who would like to sit down with Humbert and why? Okay. Yes, you. Why?

这样的前提下，谁愿意和Humbert共进晚餐,以及为什么，好，你，为什么？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Yes, but why first press so hard for Mr Ortiz's removal, then cave in?

ECONOMIST: Mexico: About turn | The

Why yes, that is us here at Forbes reporting on this story a week ago.

FORBES: Links 7 August: Apple's Mountain Lion Battery Problems Edition

Why, yes it does: male avatars stand further away from each other while in groups than female avatars do from each other.

BBC: New consoles could make 2006 difficult for game makers