TI is aware of the index's shortcomings. The CPI, it says, is "an annual snapshot" with "less of a focus on year-on-year trends".

透明国际已经注意到该指数的缺陷，它们称“CPI是一个年度简要说明，较少关注年度变化趋势”。

youdao

Although trends don't start and stop on January 1st, there is a definite shift from what we craved at the beginning of the year to what we are seeking tutorials for at the end of the year.

虽然设计新趋势并不是从新年的第一天开始，但这种转换确实是在在地发生着，从我们渴望的年初到进行总结的年尾。

youdao

It is still too soon to compile year-on-year statistics for the disasters of the past 12 months, but travel industry experts say that the broad trends are already clear.

编写过去12个月的灾害统计与上年同期相比还显得过早，但是旅游行业专家说增加的趋向已经是清楚的。

youdao

Indeed, as industry experts make their predictions for the year, F-Commerce is on the list of trends they expect to see take off.

FORBES: M-Commerce Rocked the Holiday Season. Still No Word About F-Commerce

It also supplied five-year historical figures on job and income growth, as well as migration trends.

FORBES: The South Rises Again

Yet these 10 people, events and trends on our list of The Year's Scene-Stealers managed to do just that.

FORBES: Magazine Article