The character of "Ba" in Xiaogan dialect, bespeak its simutaneous difference in area, reflect the developing trace of linguistic history.
孝感话“把”的特点，显示了“把”在地域上的共时差异，反映了语言历史演变的轨迹。
This article investigates the words in the popular novels of the Ming and Qing Dynasties that can be traced to Xiaogan dialect. Key Words:popular novels of Ming and Qing dynasties;
文章考察了明清白话小说中很多在今天普通话里已经不用了的孝感方言词语。
Xiaogan City locates in the northeast of Hubei province, belonging to Chu dialect area.
孝感市位于湖北省东北部，属楚语区。
应用推荐