Indoorsman and indoorswoman are byproducts of libertinism and network, holding aloft the banners of freedom and X Generation, they dwell in deep seclusion and rarely come out.

宅男宅女是自由思想和网络的衍生品，他们高举“自由”与“新人类”大旗，却终日大门不出、二门不迈、深居简出。

youdao

Apple said in a press release that it plans to preview new features and APIs for its next-generation operating systems iPhone 3.0 and Mac OS X Snow Leopard.

苹果公司在一份新闻稿中表示，它计划为下一代操作系统 iPhone 3.0 和 Mac OS X Snow Leopard 预览新功能和 APIs 。

youdao

Ten years ago, we might have called them Generation X, or slackers, but those labels don't quite fit anymore.

十年前，我们可能会把这群人交错第X代，或者混混，但是如今这些称呼已不合适。

youdao

Then we have the X generation, who, if anything, has favored large homes and exurbs in large numbers.

FORBES: New Geographer

That figure technically places this buyer just within Generation X, not Generation Y.

FORBES: Bringing Up Scion, Toyota Overhauls Brand and Products

But Generation X is the first generation that will not earn as much as their parents, and the same will be true for generations to come.

FORBES: Penelope Trunk on "The New American Dream"