THOSE people who thought that reaching $1,000 an ounce was a sign that the bull market in gold was about to collapse have been proved wrong.

那些认为金价达到1000美元每盎司意味着本轮牛市即将崩溃的人，已然被证明是说错了。

youdao

Constantly checking your watch is perhaps the number one sign you're on the wrong bus.

不断地看表也许是最能说明上错车的迹象。

youdao

But when you feel pain in one specific spot, it could be a sign that something's wrong. Here are the different types of pain, with advice on what to do.

但是当你感到身体某个具体的地方疼痛，这可能就是出现问题的征兆。

youdao

Perhaps all this confusion over trust--trusting the wrong people, distrusting the right ones--in the online world is just a sign of the Internets youth.

FORBES: The trust paradox

The participation of the inmates is a sign of their own reflection of their wrong-doing and I am certain it will lead to better decisions in the future.

FORBES: Crime Stories You Need to Know for 2011

Labour said the Tories' policy was widely regarded across Europe as "inept and wrong-headed" while the Lib Dems said the "unseemly row" was a sign of things to come if the Conservatives win the next election.

BBC: French minister bids to calm row