We have begun to heal the wounds of war in our society.
我们已经开始抚平战争带给这个社会的创伤。
Interestingly, the 70th anniversary of World War II has reopened old wounds and ignited an ugly battle of words between Russia and its unloving neighbors, Ukraine, Poland, and the Baltic states.
可有趣的是,第二次世界大战胜利70周年的纪念日,却重新揭开了俄罗斯与他的邻居们- - -乌克兰,波兰以及波罗的海诸国之间的旧伤疤,并恶语相加。
I am not afraid of danger or capture or wounds or even death, if death must come, but I do fear that once this war is over, we will never get back to the old times.
我并不畏惧危险、被俘、受伤,甚至,如果死神注定要降临,我也不会畏惧。
We urgently need to treat the wounds of war that has alienated the communities in the island for almost three decades."
VOA: standard.2009.05.19
I would have poured my spirit without stint But not through wounds; not on the cess of war.
我会毫不吝啬的盈满我的灵魂,但绝不是通过创伤才走向成熟,也不是靠幸运赢得战争。
Yet for elderly people, the wounds of war,still remain.
VOA: standard.2009.09.01
应用推荐